Jejda jejda, co kdybych přidala pohádku o Honzíkovi - jak se učil svahilsky. Nebo že by latinsky? Už ani nevím. Ale tady je příběh přepracovaný do dnešní doby: http://jdem.cz/esf3q5 . Jak je ta čeština krásná - a není nad: "Sudkulatýrystupijetujeiáratentoryje. Zdravím Marku.

Dano to je radostná hra se slovy a pěkná taškařice!

Děkuji a přeji Vám pěkný víkend, Přidám k tomu studentskou "latinu" podlipouspirus, plavelatykus,

Marku, djó! Popravdě, já jsem ráda, že ovládám mateřštinu, ačkoli jsou jedinci, kterým fakt nerozumím.

Zdeňko, vždyť já taky svahilštinu neovládám Jen jsem se bavil na téma hlášky politiků (haraka haraka baraka baraka), která je natolik třeskutá, že se mi zahnízdila v paměti. Čeština je nádherná a dovoluje spousty hříček

Marku, mám rád Tvou práci mozku. Chlape, ať Ti nadále tak pracuje!

Horste, málem jsem zapomněl na další hluboce obsažné slovo. Úplně si představuji, že komuniké z některých politických setkání by mohlo znít "Habaďůra habaďůra"

Dík za zastavení

achjo... když tu čtu, jak všichni něco umíte...já umím exoticky cize jen tohle... jejah jedad ukčár, áj it mávípz ukčábílok, ukčábílok íčar, jejah ičátepelk...a nebýt dětství, neznám ani to:)))

To je přeci krásné, Radko, taková milá ukolébavka Víc k životu nepotřebujeme, všechno ostatní jsou hry na dospělé

Když je řeč o svahilštině dovolil bych si připomenout doktorku Kálalovou - Di Lotti. Pocházela z jihočeských Bernartic, pracovala jako lékařka v Bagdádu. Spisovatelka Ilona Borská o ní napsala knížku "Doktorka z domu trubačů", kde kromě jiného uvádí, že znala 14 řečí a déle jak v nemocnici v Č. Budějovicích na smrtelné posteli u ní sestřičky objevily učebnici svahilštiny. Po jejich dotazu, proč a zrovna svahilštinu, jim odpověděla, že svahilsky ještě neumí.

Pěkný příběh, děkuji

Vtipné a k tomu makačka na bednu Zítra něco blbějšího, nějaký speciál

pro mne. Co pijete v tom Úsově ? Litovel to nebude.

Jak níže psáno v dadštině: " 'h belonk strakong ", pročež piju domácí, čerstvě nadojené mlíko od stračeny A nebráním se ani slivovici (občas). Litovelská jedenáctka je docela slušná, hlavně točená, ale zavedli i Maestro

http://pivnirecenze.cz/7083-recenze-litovel-maestro

To se u nás točí v létě, v hospůdce s předzahrádkou

I starověká dadština má svůj půvab, už tu byla pojednána, česko-dadský slovník zde:

http://a.da.mek.sweb.cz/lang/dad/ces_dad.htm

Vzpomněl jsem si ovšem na dva výrazy, které by mi pánové jazykoznalci a jazykozpytci mohli přeložit:

kindo-pindoran

ledr pis bilop

Blog je

Profesor Felix Kolmer se dokonce snažil prosadit výuku dadštiny na Karlově universitě. Málem se mu to podařilo.

Marku Karma Vám, já se potkal jen s se svahilštinou falešnou (nafrázovaným zpěvem do kterého se píše text :D) ...

Filipe, vzpomněl jsem si na studentská léta, jak jsme byli s kamarády na výšlapu Slovensku na horách a potkali jsme se s partou, z níž jeden člověk studoval jazyky a říkal, že si ze zábavy přibral svahilštinu. Ohromně perlil, všichni jsme se bavili, ale dodnes nevím, jestli si z nás nedělal srandu

Hakuna matata, To sice není svahilsky, ale znamená to "žádnej problém". Slýchával jsem to v Keni denně asi 100x, když cosi nefungovalo, cosi nejelo, cosi neteklo atd. Karma za blog

To je krásné, naučím se to rčení! Hakuna matata! Koukal jsem do překladače a ono to je taky svahilsky! Je to opravdu světový jazyk

Shukrani! Mungu Akubariki